Джеймс Макферсон - Поэмы Оссиана (Литературные памятники) 1983 г.
- Местоположение лота: Одесская, Одесса
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
Параметры:
Переплет : твердый
Год издания : 1983
Язык издания : русский
Состояние : б/у
Формат : печатные
Наличие : в наличии
Жанр : другой
Номер - Н02610
Автор - Джеймс Макферсон
Название - Поэмы Оссиана
Язык - русский
Жанр - классическая проза, поэзия
Издательство- Наука
Серия - Литературные памятники
Год - 1983
Формат - 70x90/16 (170x215 мм)
К-во страниц- 589
Обложка - твёрдая
Состояние - хорошее
Цена - 300
Книга Джеймса Макферсона (1736—1796) «Поэмы Оссиана» (1762) вызвала
широчайший отклик в литературах практически всех европейских
стран конца XVIlI – начала XIX в. Вскоре появились новые,
расширен¬ные и дополненные, издания книги, переводы на
французский,
немецкий и другие языки, в том числе и на русский («Поэмы древних
бардов. Перевод А.Д... СПб., 1788»; «Оссиан, сын Фингалов, бард
третьяго века. Гальския стихотворения. Переведены с французскаго Е.
Костровым. М., 1792»). Полемика вокруг подлинности
опубликованных Макферсоном поэм, в которую включились видные ученые
и литераторы (в том числе Гете), явилась важным этапом в
развитии европейской фольклористики и эпосоведения.
В настоящем издании дан первый полный научный перевод книги
Макферсона, а также внушительная подборка предшествующих
русских
переводов и подражаний – от Ивана Дмитриева до Осипа
Мандельштама.
Тип сделки:
Оплата при получении
Способы оплаты:
По договоренности/другое
Доставка:
Укрпочта по городу: 0 грн. по стране: 45 грн.
