_{РАСПРОДАЖА   ДОМАШНЕЙ   БИБЛИОТЕКИ!}

Букинистическое иллюстрированное   литературно-художественное   каталожное

подписное  многотомное серийное   издание

приключенческой   тематики. 

 Б И Б Л И О Т Е К А   « О Г О Н Е К»

З А Р У Б Е Ж Н А Я     К Л А С С И К А. 

Джеймс Фенимор Купер.

Собрание сочинений в 7 томах. 

  Тома  1- 7 (полный комплект).

Москва,1982  г. 

 Издательство:  « Правда».

 Переводы    с   английского.

С    несколькими   портретами   писателя 

и   фотографиями   о его  жизни и деятельности!

Полноформатные цветные и черно-белые тоновые  иллюстрации  художника  И.Ушакова.

   Серийное    издание

 произведений Д . Ф. Купера     под  редакцией С. Иванько

из цикла  зарубежной   классики

 знаменитой  Библиотеки « О Г О Н Е К» !

Вступительная   и  заключительная  статьи С.С.Иванько. 

Формат  томов:   20,6  х 13,2 х   3 см.

 Общий  объем-  3056  стр. + вклейки  с  иллюстрациями. 

Переплет:  Твердый  издательский высокохудожественный  переплет благородного   темно- коричневого  цвета «под  кожу»  с позолотой и оригинальным черно –золотистым узором   на корешке и  тиснением  золотом имени  великого   американского  писателя-романтика на обложках ( работа  художника  Ю.А. Боярского).

Сохранность:  ОЧЕНЬ   ХОРОШАЯ, ПРАКТИЧЕСКИ  ОТЛИЧНАЯ! Все  тома  без  утрат.Красивое золотое тиснение имени  писателя- романтика  и  золотистый узор  на корешках и  обложках   также  хорошо  сохранились!

Все 7 томов  без библиотечных печатей 

действующих    государственных   библиотек   и без  дарственных   надписей! 

_{Данный  комплект будет  особенно  интересным  для коллекционеров-библиофилов: на титулах  сохранился   автентичный   оттиск редкой  круглой  гербовой  печати – оригинального   экслибриса   первого  владельца  –   с   изображением  королевской лилии в обрамлении короны  и  с владельческой  надписью:  «Ex  Libris   Andrew  Kandya».   Этот художественный экслибрис в стиле  барокко в узкой  среде настоящих  книголюбов  имеет коллекционную ценность, ведь  уже давно стал символом знака качества  антикварных  и  букинистических  изданий не  только  в  Украине, но  и  во  многих  зарубежных  странах.}

      _{* * *}

              _{АННОТАЦИЯ:}

 
Классик приключенческой литературы Джеймс Фенимор  Купер ( 1789 - 1851 )  приобрел мировую известность циклом романов (пенталогией) об американских индейцах, объединенных героем Натти (Натаниэлем) Бампо, выступающим под именами: Зверобой, Следопыт, Соколиный Глаз, Кожаный Чулок, Длинный Карабин.
Содержание:

1-й том:  "Шпион, или Повесть о нейтральной территории". 448 стр.

2-й том:  "Пионеры, или У истоков Саскуиханны".448 стр.
3-й том:  "Последний из могикан, или Повесть о 1757 годе". 400 стр.
4-й том:  "Прерия". 416 стр.
5-й том: "Следопыт, или На берегах Онтарио". 464 стр.
6-й том: "Зверобой, или Первая тропа войны". 496 стр.
7-й том:  "Моникины". 384 стр.

ПЕНТАЛОГИЯ   КУПЕРА  ОБ  ИНДЕЙЦАХ

Репутация  Купера, классика национальной и мировой литературы, прочно держится на пенталогии о Натти Бампо — Кожаном Чулке (называют его, впрочем, по-разному — Зверобоем, Соколиным Глазом, Следопытом, Длинным Карабином). При всей скорописи автора, работа над этим произведением растянулась, хотя с большими перерывами, на семнадцать лет. На богатом историческом фоне в нем прослежена судьба человека, прокладывающего тропинки и магистрали американской цивилизации и в то же время трагически переживающего крупные моральные издержки этого пути. Как проницательно заметил в свое время Горький, герой Купера «бессознательно служил великому делу распространения материальной культуры в стране диких людей и оказался неспособным жить в условиях этой культуры ».    В открывающем   пенталогию   индеанистики  Купера  романе «Пионеры» (1823) действие происходит в 1793 г., и Натти Бампо предстает уже клонящимся к закату жизни охотником, не понимающим языка и н равов новых времен. 

     В следующем романе цикла «Последний из могикан» (1826) действие переносится на сорок лет назад. За ним — «Прерия» (1827), хронологически прямо примыкающая к «Пионерам». На страницах этого романа герой умирает, но в творческом воображении автора продолжает жить, и спустя много лет он возвращается к годам его молодости. В романах «Следопыт» (1840) и «Зверобой» (1841) представлена чистая пастораль, беспримесная поэзия, которую автор обнаруживает в человеческих типах, и главным образом  в самом облике девственной, еще почти не тронутой топором колониста природе.

            Как писал Белинский, «Купера нельзя превзойти, когда он приобщает Вас к красотам американской природы». В критическом очерке «Просвещение и словесность в Америке» (1828), облеченном в форму письма вымышленному аббату Джиромачи, Купер жаловался на то, что печатник в Америке появился раньше писателя, писатель же романтик  обделен летописями и темными преданиями. Сам же он и компенсировал эту недостачу. Под его пером персонажи и нравы фронтира обретают невыразимое поэтическое очарование.

Разумеется, Пушкин был прав, заметив в статье «Джон Теннер», что куперовские индейцы овеяны романтическим ореолом , лишающим их ярко выраженных индивидуальных свойств. Но романист, кажется, и не стремился к точности портрета, предпочитая правде факта поэтический   и героический  образ  американских  индейцев. Тем не менее, обязательства перед исторической реальностью он ощущал, о чем сам говорил в предисловии к «Пионерам». Острый внутренний конфликт между высокой мечтой и реальностью, между природой, воплощающей высшую истину, и прогрессом — конфликт характерно-романтического свойства и составляет  главный драматический интерес пенталогии. С пронзительной остротой этот конфликт обнаруживает себя на страницах романа   "Последний из могикан, или Повесть о 1757 годе" , явно самой сильной вещи и в пенталогии, и во всем наследии Купера. Поставив в центр повествования один из эпизодов так называемой Семилетней войны (1757-1763) между англичанами и французами за владения в Канаде, автор ведет его стремительно, насыщает массой приключений отчасти детективного свойства, что  и сделало роман любимым юношеским  чтением для многих поколений.

 Но это не примитивная   литература.  Возможно, потому, что  образы индейцев, в данном случае Чингачгука, одного из двух главных героев романа, получились у Купера очень  яркими  и запоминающимися. Для индейцев – героев Купера, общие понятия — племя, род, чувство долга, чувство  личной  ответственности за каждое свое слово  и за каждый поступок, были святыми. История  исчезающих   индейских  племен со своей мифологией, укладом жизни, языком-  вот  ценное   сегодня  для  нас  содержание  пенталогии  по индеанистике  Фенимора  Купера. Именно этот мощный пласт человеческой культуры, в основе которого лежит родственная близость к природе, и  исчез  в связи  с бесчеловечным  уничтожением  любыми   способами   коренного  населения  Америки- индейцев и  захватом  их  земель  американскими  колонизаторами   европейского  происхождения . В романе Купера  символом  этой  горькой  потери для  человечества  является  смерть сына Чингачгука  - Ункаса — последнего из могикан. Эта утрата катастрофична. Но не безысходна, что вообще не свойственно американскому романтизму. Купер переводит трагедию в мифологический план, а миф, собственно, не знает четкой границы между жизнью и смертью, недаром Кожаный Чулок, тоже не просто персона, но герой мифа — мифа ранней американской истории, торжественно и уверенно говорит, что юноша Ункас уходит лишь на время.

                     Человек перед судом природы — вот внутренняя тема «Последнего из мокиган». Дотянуться до ее величия, пусть порой и недоброго, человеку не дано, но он постоянно вынужден решать эту нерешаемую задачу. Все остальное — схватки индейцев с бледнолицыми, битвы англичан с французами, красочные одежды, ритуальные танцы, засады, пещеры и т. п. — это только антураж. Куперу было больно видеть, как  Америка  коренных   ее жителей  - индейцев, которую воплощает любимый его герой, уходит на глазах, подменяясь совсем другой Америкой-  Америкой  алчных янки,  где бал правят спекулянты и проходимцы. Потому, наверное, и обронил как-то писатель с горечью: «Я разошелся со своей страной». Но со временем стало видно то, что не заметили современники-соотечественники, упрекавшие писателя в антипатриотических настроениях, расхождение — это форма нравственной самооценки, а тоска по ушедшему — тайная вера в продолжение, не имеющее конца…

ЖИЗНЬ   И ТВОРЧЕСТВО   КУПЕРА.

     Вскоре после рождения Фенимора его отец, судья Уильям Купер , довольно богатый землевладелец, переселился в штат Нью-Йорк и основал там посёлок Куперстаун , превратившийся в городок. Получив первоначальное образование в местной школе, Купер отправился в Йельский университет, но, не окончив курса, поступил на морскую службу (1806—1811) и был назначен состоять при постройке военного судна на озере Онтарио.

   Этому обстоятельству мы обязаны замечательными описаниям Онтарио, встречающимся в его знаменитом романе «Следопыт, или На берегах Онтарио». В 1811 году женился на француженке Делане, происходившей из семьи, симпатизировавшей Англии в эпоху войны за независимость; её влиянием объясняются те сравнительно мягкие отзывы об англичанах и английском правительстве, которые встречаются в ранних романах Купера. Случай сделал его писателем. Читая однажды вслух жене какой-то роман, Купер заметил, что не трудно написать лучше. Жена поймала его на слове, и чтобы не показаться хвастуном, он в несколько недель написал свой первый роман «Предосторожность» (англ. Precaution; 1820). Предполагая, что ввиду уже начавшейся конкуренции между английскими и американскими авторами, английская критика отнесётся к его произведению неблагосклонно, Купер не подписал своего имени и перенёс действие своего романа в Англию. Последнее обстоятельство могло только повредить книге, обнаружившей плохое знакомство автора с английской жизнью и вызвавшей весьма неблагосклонные отзывы английской критики. Вторым романом Купера, уже из американской жизни, стал знаменитый « Шпион, или Повесть о нейтральной территории » («The Spy: A Tale of the Neutral Ground», 1821), имевший громадный успех не только в Америке, но и в Европе.

Затем Купер написал целую серию романов из американской жизни («Пионеры», 1823; «Последний из могикан», 1826;  « Прерия », 1827; «Открыватель следов», иначе «Следопыт», 1840; «Охотник за ланями», иначе «Зверобой, или Первая тропа войны», 1841), где отобразил войны пришельцев-европейцев между собой, в которые они вовлекали американских индейцев, заставляя племена сражаться друг против друга. Героем всех  этих романов является охотник Натти (Натанаэль) Бампо, полюбившийся  миллионам  читателей  со всех уголков земного  шара.

* * *

Спасибо  за  интерес   к лотам OLAN- Ltd!

  О в е я н н о е

   Л е г е н д а м и

       А р х и в а ж н о е

Н а с л е д и е

" О Л А Н " – Ваш  надежный   компас  в   безбрежном   мире    книг !

Cовершите  увлекательное  и  познавательное  путешествие  в захватывающий мир старины, редких    антикварных  и букинистических изданий, карт и атласов, церковных  старопечатных  книг, старинных картин и  древних  икон, бронзовых изделий, старинного фарфора, коллекционных  и сувенирных  вин, охотнических сувениров  и  трофеев, экзотических вещей  и предметов высокого  искусства с разных уголков  планеты, посмотрев   другие  интересные   лоты

  OLAN- Ltd на NEW  AUCTION  –   интернет- аукционе №1 Украины !!!

                О р и г и н а л ь н ы е

              Л  е г е н д а р н ы е

            А н т и к в а р н ы е

Н а х о д к и

"О Л А Н" – Ваш надежный компас в таинственном мире старины!

У Д А Ч Н Ы Х      Н А Х О Д О К !