Наталя Забіла. Вибрані твори в чотирьох томах. Том 1-4. К. Веселка. 1983-1984р. 239 с., іл., 207 с.,

Наталя Забіла.
Вибрані твори в чотирьох томах.
Том 1-4.
К. Веселка. 1983-1984р. 239 с., іл., 207 с., іл., 319 с., 248 с. іл.
Худож. оформ. О.Якутович;
Портр. А.Силаєва.
Палiтурка: Тверда, Збільшений формат.

Забіла Наталя Львівна (1903-1985) — українська письменниця, поетеса. Творчий доробок Наталі Забіли характеризується різноманітністю тем і жанрів. Не випадково український поет Валентин Бичко назвав її творчість «материнською піснею, цікавою, барвистою, розумною, клопіткою, дбайливою». Просто і дохідливо розповіла письменниця малюкам про життя наших далеких предків у пєсі-фантазії «Перший крок» (1968) та у драматичній поемі «Троянові діти», яка є поетичним переказом «Слова про Ігорів похід». 1972 року ці твори відзначено літературною премією імені Лесі Українки (стала першим лауреатом цієї премії). Поетеса широко відома як перекладач і популяризатор в Україні дитячої літератури інших народів. Їй належать переклади творів Олександра Пушкіна, Миколи Некрасова, Сергія Михалкова, Агнії Барто, Самуїла Маршака, Корнія Чуковського. Плідно працювала і в галузі перекладу з французької, польської та інших мов. Твори письменниці перекладено багатьма мовами. Зміст: Том 1. Вірші, казки, лічилки, загадки. `Про дівчинку Маринку`, `Проліски`, `Жила собі бабуся`, `Нам весело жити`, Казки лісової кринички`, `Під дубом зеленим`, Прабабині казки`, `Веселі малюки`, `Повість про Жовтень`. Том 2. Збірки віршів. `Навесні та влітку`, `Восени та взимку`, `Дванадцять місяців`, `Малим про велике`, `Наша Батьківщина`. Казки: `Чарівна хустинка`, `Світолюб-богатир`, `Казка про яблучко, срібну мисочку та сміливу дівчинку`, віршований переказ `Слова про Ігорів похід`. Том 3. Цикл оповідань `В казках і в житті`, цикл оповідань `Ясочка`, повість `Катруся вже велика`, цикл фантастичних оповідань `Дивовижні пригоди хлопчика Юрчика та його діда`. Том 4. Пєси: `Коли зійде місяць`, `Весняна казочка`, `Перший крок`, Троянові діти`.

Том 1. Веселим малюкам: Вірші, казки, лічилки, загадки. Чорно-білі та кольорові ілюстрації.

Том 2. У широкий світ: Вірші, казки. Чорно-білі та кольорові ілюстрації.

Том 3. В казках і в житті: Оповідання, казки, повість. Чорно-білі та кольорові ілюстрації.

Том 4. Завісу відкрито: П’єси. Чорно-білі та кольорові ілюстрації.

Cтан: добрий.