Описание
ЗАТЯНУВШАЯСЯ ШУТКА
(О Павле Петровиче Вяземском и других "сочинителях" этой
книги).
История книги, ныне возвращающейся к читателю, длинна и прихотлива.
Все началось с того, что в сентябрьской книжке "Русского архива" за
1887 год появилась небольшая статья князя Павла Петровича
Вяземского "Лермонтов и госпожа Гоммер де Гелль1 в 1840 году".
Почтенный автор, сын известного поэта и критика Петра Андреевича
Вяземского, некогда приятельствовавший с Лермонтовым, а позднее
составивший себе имя как археограф, знаток древнерусской
словесности, знакомил читателей с четырьмя письмами некоей
французской путешественницы и стихотворением Лермонтова "A madame
Hommaire de Hell". Милая дама, склонная равно к поэзии и
легкомысленным забавам, делилась с подругой кавказскими и крымскими
впечатлениями. В 1840 году ей довелось познакомиться, завести роман
и даже обменяться стихотворениями не с кем-нибудь, а с самим
Лермонтовым. Более того -- француженка сумела оценить русского
гения, почувствовала его незаурядность и едва ли не предугадала
трагическую судьбу. А кроме того, из письма от 29 октября 1840 года
становилось ясно, что именно к Адель Омер де Гелль обращено
французское стихотворение поэта, незадолго до того обнаруженное в
его бумагах и опубликованное П. А. Висковатым...
В действительности "Письма и записки Оммер де Гелль" являются
весьма умелой и не лишенной живого интереса литературной
мистификацией сына поэта, критика и мемуариста кн. П.А.Вяземского
Павла Петровича Вяземского (1820--1888), известного историка
литературы и археографа, развеянной советскими исследователями в
середине 30-х годов нашего века.
Москва , "Художественная литература", 1990 г, 288 стр. Состояние
хорошее.