Ци Бай-Ши. Е.В.Завадская. Искусство Китая с 1 грн

М.: Искусство, 1982. - 288 с.

Эта книга - первая, на русском языке, большая монография о великом китайском художнике XX века. Она подробно знакомит читателя с биографией Ци Бай-ши и дает представление о всей многогранности его универсального творческого дарования. Ци Бай-ши с одинаковой свободой владел даром поэта, каллиграфа, резчика печатей и живописца. В последнем своем увлечении он обнаружил тонкое понимание секретов средневековой китайской живописи и способность современного их усвоения.
В книге приводятся многочисленные репродукции с произведений резчика, каллиграфа и живописца Ци Бай-ши, а также разделы трактата XVII века, под воздействием которого формировался Ци Бай-ши.

Евгения Владимировна Завадская (29 мая 1930, Москва — 27 мая 2002) — советский и российский востоковед-китаист, историк искусства, переводчик.

Родилась в семье служащего. Окончила исторический факультет МГУ (1953). Духовная дочь о. Александра Меня. Научный сотрудник Музея восточных культур (1950–1954), Института философии (1954-1957), Института востоковедения (с 1957).

Преподавала в Институте им. В.И. Сурикова, в 1990-х годах работала на Тайване, читала лекции по русской литературе, переводила на китайский язык стихи Мандельштама, Бродского, других поэтов.

Кандидат искусствоведения (1962), доктор философских наук 

НА ФОТО ОРИГИНАЛ. СОСТОЯНИЕ ХОРОШЕЕ