Нора Галь. Слово живое и мертвое. Из опыта переводчика и редактора. (От рукописи к книге)
- Местоположение лота: Львовская, Львов
Цена
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Highly recommended seller; five stars!
-
Угода пройшла успішно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
Параметры:
Переплет : мягкий
Год издания : 1979
Язык издания : русский
Состояние : б/у
Формат : печатные
Наличие : в наличии
Н. Галь. Слово живое и мертвое. Из опыта
переводчика и редактора. М. Книга. 1979г. 208 с.
обложка., обычный формат.
Нора Галь — одно из ярких имен в блистательной плеяде российских
литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного
перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам «Маленького принца»
Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются ее выдающиеся
переводы шедевров современной мировой литературы. «Слово живое и
мертвое» — обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь и ее
замечательных коллег. Вместе с тем эта работа выходит далеко за
рамки собственно переводческих проблем. Разбирая типичные ошибки,
проникающие в прозу и публицистику на радио и телевидение, и
противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она
вносит неоценимый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и
достоинство русского языка.
хорошее состояние.
Лоты комбинируем и высылаем одной посылкой, хорошо упакованные в плотный картон. Оптимальный вариант доставки - Новой Почтой за счёт получателя. Удачных покупок!
Тип сделки:
Предоплата
Способы оплаты:
Стандартный банковский перевод
Доставка:
Новая почта по городу: 1 грн. по стране: 1 грн.
Комментарий: Отправка за счёт покупателя, цена условная.
Укрпочта по городу: 1 грн. по стране: 1 грн.
Комментарий: Отправка за счёт получателя, цена отправки указана условная.
