Ілюстроване  подарункове   видання альбомного  формату

Відтворення  антикварного   видання 1900 р.

" З   української   старовини" 

Ілюстрації : М. С.Самокиша    та С.  І. Васильківського

Видавництво: " МИСТЕЦТВО"
Жанр: культурна спадщина
Рік і місце   видання : Київ, 1991р.
Кількість сторінок: 316
Обкладинка: тверда художня  видавнича палітурка 

Формат: Збільшений ( альбомний) – 33,7 х 22,5 х 2,5 см

Стан: дуже добрий.Альбом без втрат,повне збереження тексту та всіх ілюстрацій.

Коротка аннотація

Цей  високомистецький   альбом  вперше побачив  світ далекого  1900 року

у Санкт-Петербурзі  у видавництві  знаменитого   російського книговидавця   Адольфа Федоровича Маркса (1838—1904).

Це епохальне для світового   українства  художнє видання створене  трьома видатними подвижниками української культури.  В оригіналі видання  вжито староросійську та французьку  мови. Задумав її кількома роками раніше висланий до Ташкента за неблагонадійність "и пристрастие к истории Малоросии" видатний історик, фольклорист, етнограф, письменник  Дмитро Яворницький (1855-1940).

 Органічно доповнили нариси з історії України малюнки його друзів та однодумців - живописця-баталіста Миколи  Семеновича Самокиша (1860-1944) і майстра пейзажу та історичної картини Сергія  Івановича Васильківського (1854-1917).

«Енциклопедист» козаччини, історик, фольклорист, Дмитро Яворницький - постать серед Великих Українців великомасштабна. Перед читачем постають сповнені драматизму сторінки минулого України, освячені героїчними подвигами козацтва. Видатний український історик Д. І. Яворницький у популярній формі розповідає про історію України, про війну українського народу під проводом гетьмана Богдана Хмельницького, про державний устрій України, побут і звичаї українців. 

Представлене   сьогодні  Вашій  увазі   перевидання  раритету Д.Яворницького  1900 р. київським видавництвом «Мистецтво»  особливо цінне  тим , що його  доповнює прекрасно  підібраний величезний за обсягом і кількістю  кольорових  репродукцій  ілюстрований додаток, укладений з кращих мистецьких  творів української тематики вітчизняних та зарубіжних художників( с.153 – с.309, упорядник- Ю.О.Іванченко).

В час книжкового голоду на високоякісну українську книгу  представлене Вам  ілюстроване  перевидання  раритету Д.Яворницького  – ковток цілющої води глибокої української духовності та національної ідентичності.

Про необхідність популяризації  українського слова, української старовини та українського мистецтва  сьогодні говорять лише  у вузьких колах  кращих представників нинішньої інтелігенції, а  на превеликий жаль, на рівні керівництва держави  - повна  відсутність справжньої, дієвої  державної підтримки українського книговидання.

Співці української старовини

Творцями української старовини назвуть згодом С. Васильківського, М.Самокиша та Д.Яворницького після видання у 1900 р. їх спільного

 науково-  мистецького альбому“Українська старовина”. 

 Цих видатних творців об’єднували і творчі, і людські взаємини: любов до спадщини рідного краю,  справжня дружба ,   постійне  взаємне листування.
Виявляючи великий інтерес до питань образотворчого мистецтва,

 Д.І. Яворницький заохочував багатьох художників до відтворення героїчних сторінок Запорозької Січі. Його впливу зазнали Сергій Васильківський, Микола Самокиш, Опанас Сластьон, не кажучи вже про Рєпіна. 1885 р. в статті про Васильківського Д.І. Яворницький радив молодому початкуючому художникові:

 «Благородный сын Украйны, трудись, и благодарная мать воздаст тебе сторицею! Благодарнее родных сюжетов не может  быть в науке и искусстве. Но перенесись от настоящего в далекое прошлое твоей родины, и ты найдешь там и вдохновение, и богатейший материал для твоей художественной кисти».

Згодом художник написав такі картини, як «Запорожець на розвідці», «Козаки в степу», «Похід козаків» та ін.
Ідея національного Відродження  знайшла яскраве втілення у творах С.І.Васильківського – майстра  яскравих художніх полотен, присвячених українській старовині, сакральній архітектурі, національному пейзажеві.
Заради цієї подвижницької роботи Васильківський ладен був кинути Санкт-Петербург і переїхати до Харкова, щоб працювати разом з М.Самокишем.Миколі Самокишу також пощастило  працювати з Дмитром Яворницьким . Він створив батальні сюжети на замовлення Дніпропетровського історичного музею: «Бунт на Січі», «Штурм турецької галери козацькими чайками», «Козаки одбивають у кримців ясир». В жовтні 1930 р. Микола Семенович Самокиш був в гостях у Д.І. Яворницького в його садибі.

*
Сьогодні Вашій увазі  пропонуємо  розкішний   багато ілюстрований   альбом  подарункового   типу  “З української   старовини » - 

 київське  перевидання   1991 р. українською   мовою   в перекладі  Ю.О.Іванченка     спільної  праці  Дмитра Івановича Яворницького та  двох  самобутніх  українських художників М. С.Самокиша

та С.  І. Васильківського, яка  вперше  побачила світ  далекого  1900 року у Санкт-Петербурзі  .Це  високомистецьке  видання залишило глибокий  слід  на  ниві української культури .Оскільки тираж перевидання  раритету Д.Яворницького  був  невеликим, цей альбом швидко розійшовся серед   колекціонерів   та цінителів української старовини.

Нехай чудовий  альбом  "З української   старовини" 

стане   справжньою   окрасою Вашої  власної    бібліотеки !