Реєстрація | Увійти
RU|UA
Каталог
Антикваріат і Колекціонування
Ноутбуки, ПК та планшети
Телефони та Смартфони
Електроніка та Техніка
Мода краса
Дитячий світ
Дім, дозвілля
Спорт, Здоров'я
Авто, мото
Інші товари
Виставити лот на продаж
Аукціони від 1 грн.
Топ 100
LIVE
Новини
Зв'язатися зі Службою Підтримки
Допомога
Виставити лот на продаж
пошук в категорії:  Всі категорії
  • Всі категорії
  • Антикваріат і Колекціонування
  • Ноутбуки, ПК та планшети
  • Телефони та Смартфони
  • Електроніка та Техніка
  • Мода краса
  • Дитячий світ
  • Дім, дозвілля
  • Спорт, Здоров'я
  • Авто, мото
  • Інші товари
  • Користувач
  • Завершені лоти
? =Копійка - пошук точної форми докладніше про пошук
Художня література  Підписатись
123
1

Американская поэзия в русских переводах. XIX - XX века. Сборник.

Кількість: 1
Перегляди : 0
Ціна "купити зараз"
100 грн.
1
Поставити запитання продавцюЗробити пропозицію
  • (4 Груд Ср, 18:23:11)
  • Місцезнаходження лоту: Харківська, Харьков
  • Вартість доставки сплачує: покупець
перевірений користувач
2886
Всі лоти
Про мене
зареєстрований: 04.06.2013 18:20
остання активність: 18.11.2024 09:16
Підписатись
123
  • sergejbc(224) 12.11.2024 09:43
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • client_215f9f797c(65) 15.11.2024 10:06
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • client_f241c795ba(10) 16.11.2024 15:30
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • LMN(2766) 03.11.2024 13:16
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • LMN(2766) 03.11.2024 13:16
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • LMN(2766) 03.11.2024 13:16
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • LMN(2766) 03.11.2024 13:16
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • O_lex_and_r_O(955) 03.11.2024 15:06
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • Лонги(1263) 01.11.2024 09:54
    Угода пройшла успішно. Рекомендую!
  • client_0a871d8fcd(23) 31.10.2024 22:58
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
ID лоту 277912834386971 | Повідомити про порушення у лоті
Параметри:

Палітурка : тверда

Рік видання : 1983

Мова видання : російська

Стан : нове

Формат : друковані

Наявність : в наявності

Жанр : поезія


 

В книге вы встретитесь с творчеством Эдгара По, Лонгфелло, Уитмена, Эмили Дикинсон, Роберта Фроста, Роберта Пенна Уоррена, Сильвии Платт и многих других поэтов - Вы сможете прочитать их стихи в оригинале и сравнить ваше восприятие с восприятием переводчика. Переводили: К.Бальмонт, В.Брюсов, М.Зенкевич, А.Плещеев, В. Левик, К.Чуковский, В.Маркова, И. Кашкин, В. Британишский, А.Сергеев, М. Алигер, Ю. Мориц, Е.Евтушенко. В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX-XX вв. и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках.
Cостояние: очень хорошее
 
 

 

При покупке нескольких лотов - экономия на доставке!

Смотрите все мои лоты. Есть много предложений по низким ценам!

Жмите здесь

Условия продажи: 100% предоплата на карту Приватбанка.

После оплаты ОБЯЗАТЕЛЬНО отправьте сообщение с указанием суммы и времени оплаты, укажите название лота, ФИО, ник и адрес доставки.

Лот отправляется в течение двух дней после поступления денег на счет (кроме воскресенья и праздничных дней)

При отправке Новой Почтой за саму доставку оплачиваете при получении. При отправке Укрпочтой за доставку оплачивайте вместе с лотом.

Возможна передача при личной встрече в Харькове по предварительной договоренности.

 

 

 

Тип угоди:

Передоплата

Способи оплати:

За домовленністю/інше

Доставка:

Нова Пошта по місту: 35 грн. по країні: 35 грн.

Укрпошта по місту: 8 грн. по країні: 8 грн.

Особиста зустріч
Коментар: в Харькове

перегляди : 0