П. П. Ершов - Конёк-Горбунок. Сказка. Рисунки Р. Сайфуллина. УССР, Киев, 1987. Сохран

Пётр Павлович Ершов - Конёк-Горбунок.

Сказка в стихах.

Рисунки Рафаэля Сайфуллина.

80 страниц с иллюстрациями.

Киев, издательство "Радянська школа", 1987 год.

Достойная сохранность.

Смотрите все мои лоты, на торги выставлено много интересного.

"Конёк-Горбунок" — русская литературная сказка в стихах, написанная Петром Павловичем Ершовым (1815-1869) в 1834 году. Главные персонажи — крестьянский сын Иванушка-дурачок и волшебный конёк-горбунок, помогающий главному герою занять царский трон.

Это классическое произведение русской детской литературы написано четырёхстопным хореем с парной рифмовкой. Лёгкость стиха, множество метких выражений, элементы едкой социальной сатиры определили популярность этой сказочной поэмы и среди взрослых. До 1917 года сказка переиздавалась 26 раз, а в период 1917-1990 г. была переведена на множество языков мира и выдержала больше 130 изданий.

Первое издание сказки было тщательно "прополото" царской цензурой, в результате чего из неё было убрано всё, что могло быть интерпретировано как сатира в адрес царя или церкви. В 1843 году произведение было запрещено к переизданию полностью и в следующий раз было опубликовано только 13 лет спустя. Советская цензура также имела претензии к этому произведению. В 1922 году "Конёк-горбунок" был признан "недопустимым к выпуску" из-за следующей сцены:

    Царь умылся, нарядился
    И на рынок покатился;
    За царём — стрельцов отряд.
    Вот он въехал в конный ряд.
    На колени все тут пали
    И "ура" царю кричали.

В 1934 году, в разгар коллективизации и "раскулачивания", советские цензоры усмотрели в сказке (которой к тому времени исполнилось 100 лет) "историю одной замечательной карьеры сына деревенского кулака". Уже в постсоветское время, в 2007 году в Российской Федерации татарские активисты потребовали проверить книгу на экстремизм из-за высказываний царя, в которых существительное "татарин" употребляется в качестве ругательного слова:

    В силу коего указа
    Скрыл от нашего ты глаза
    Наше царское добро —
    Жароптицево перо?
    Что я — царь али боярин?
    Отвечай сейчас, татарин!

Однако экспертиза не потребовалась, поскольку, по заявлению Минюста РФ, данная сказка — это классика.

-----

Покупець виходить на зв'язок на протязі двох днів з моменту закінчення аукціонних торгів. Повна передплата на банківську карту. Відправка лота тільки Новою Поштою та тільки по Україні за виключенням тимчасово окупованих територій.