Існують різноманітні версії
походження назви міста Тернопіль. Перше тлумачення
має краще наукове підґрунтя. Заснування міст у Королівстві
Польському та Речі Посполитій відбувалося на основі королівських
привілеїв. Досить часто засновник давав місту своє ім'я. Тернопіль
був заснований магнатом та відомим діячем Речі Посполитої Яном
Амором Тарновським, відповідно назва міста походить від прізвища
магнатів Тарновських і грецького скороченого закінчення -поль від
поліс «місто». У свою чергу, прізвище роду виводять з назви міста
їхнього роду — Тарнова Також на честь Тарновських названі засновані
ними міста Тарнобжег і Тарногруд. Варто звернути увагу, що навіть
герб Тернополя є варіантом шляхетського гербу Леліва, який
використовувався Я. А. Тарновським. 9 серпня 1944 року спеціальним
указом Президії Верховної Ради СРСР назва міста було уточнена з
Тарнопіль (Tarnopol) на Тернопіль. Також було перейменовано область
з Тарнопільської на Тернопільську.
Інше тлумачення назви є більш народним. Нібито місцевість, де було
засноване місто, називалася 'Тарнополлям'. Ця назва походить від
польського слова tarnina «тер(е)н». В українській транскрипції
з'являється варіант Тернополля — «Тернове поле», з якого і виводять
сучасну назву міста. Тернополлям місцевість називали за те, що вона
довгий час була поросла терном. Але тут потрібно згадати ситуацію у
Польщі, де назву міста Тарнобжег намагалися пояснити тим, що нібито
там на берегах Вісли ріс терен. Можливо, що поширення цієї версії
відбувалося для дебуржуїзації походження назви міста. Проте вона не
прижилася, оскільки заснування міста Тарновськими було надто
очевидним. Зокрема, Тарновські поховані у заснованому ними
Домініканському монастирі, а герб міста теж відповідає їхньому
родинному. Щодо радянської ситуації, то 1982 року в рамках
радянської геральдичної кампанії було створено герб Тернополя.
Замість родинного гербу Тарновських — герб з наголошенням на
«терновому походженні» — срібна п'ятипелюсткова квітка терену з
насінником у вигляді червоної зірки.
Технічні характеристики монети:
| Номінал | Метал | Маса дорогоцінного металу в чистоті, г | Діаметр, мм | Категорія якості карбування | Гурт | Тираж, штук |
| 10 | срібло (Ag 925) | 31.1 | 38.6 | пруф | гладкий із заглибленим написом | 2000 |
На аверсі монети розміщено: угорі на тлі орнаменту - малий Державний Герб України, під яким напис УКРАЇНА; у центрі на дзеркальному тлі - панорама сучасного міста Тернопіль, над якою герб міста; унизу: рік карбування - 2015; напис півколом ДЕСЯТЬ ГРИВЕНЬ. На реверсі монети угорі на дзеркальному тлі розміщено написи: ТЕРНОПІЛЬ/ПЕРША ПИСЕМНА ЗГАДКА, під якими на тлі стилізованого сувою, скріпленого печаткою, зображено портрет Яна Тарновського, праворуч від якого - стародавній замок; написи: ЯН ТАРНОВСЬКИЙ/1540 (праворуч) та ТЯRNOPOLIE (ліворуч).
Монера у ідеальному банківському стані. Монета з капсули не виймалася, тому всі фото зроблені з закритою капсулою. Монета має власний рідний футляр та сертифікат. Виставляється з однієї гривні і буде продана за Вашу ціну.
Всім вдалих торгів!
